Menciones Legales

1- Generalidades

Las presentes Condiciones de Uso tienen por objeto definir las modalidades de acceso y de uso del sitio web www.sicoly.fr. Las presentes Condiciones de Uso se aplican también a las versiones www.sicoly.com, www.sicoly.es, www.sicoly.jp, www.sicoly.ae.org, www.sicoly.cn.com del sitio web.

La consulta del sitio web queda subordinada a la aprobación integral y al cumplimiento de las presentes Condiciones de Uso por el Internauta.

Las presentes Condiciones de Uso son accesibles en cualquier momento a través de un hipervínculo “Menciones legales” en cada página del sitio web www.sicoly.fr.

El presente sitio web está editado por la sociedad SICODIS SICA-SA, con un capital de 38.112 euros, cuya sede social se encuentra en Francia, en el nº 475 route de Mornant-69440 SAINT-LAURENT-D’AGNY, inscrita en el Registro de Comercio y de Sociedades de LYON con el número 331108431 (N° de identificador intracomunitario: FR 06 331 108 431).

El director de la publicación es: Franck PERRIN

El presente sitio web está alojado por la sociedad: Haisoft SARL
Diseño del sitio web: Agencia de comunicación Lyon Comète


2- Objeto del sitio web

El sitio web www.sicoly.fr tiene por objeto:

  • presentar al grupo cooperativo SICOLY-SICODIS y sus productos,
  • presentar la tienda “Terres Lyonnaises” administrada por la sociedad SICODIS,
  • divulgar información y novedades relacionadas con la cooperativa.
  • Aviso:

    SICOLY es una cooperativa agrícola que agrupa productores de fruta de la región de Lyon. SICODIS es la sociedad que transforma y comercializa los productos procedentes de las huertas de los productores. La sociedad SICODIS dispone de una licencia exclusiva de la marca SICOLY®.

  • proponer “recetas y consejos del chef”.

Los servicios propuestos y descritos en las presentes Condiciones de Uso son gratuitos.

3- DDatos personales

Recogida de datos

SICODIS, para poder tratar datos personales, ha declarado el sitio web www.sicoly.fr a la Comisión Nacional de Informática y Libertades (CNIL). El sitio web está registrado con el n°1563897v0.

El Internauta puede escoger inscribirse al boletín informativo (le Sicolien). El Internauta puede también rellenar un formulario para poder ser contactado por SICODIS o bien para ser contratado como temporero para las sociedades SICOLY y SICODIS.

En estos casos, se recogerán datos personales. Se informa al Internauta que los datos personales señalados como obligatorios en los formularios y recogidos en el servicio anteriormente mencionado son necesarios para utilizar dicho servicio. Salvo acuerdo del Internauta para la cesión de sus datos, estos datos serán utilizados únicamente en el servicio y van destinados exclusivamente a las sociedades SICOLY y SICODIS y sus proveedores de servicios técnicos, los cuales tomarán las precauciones útiles para preservar, en la medida de lo posible, la seguridad de los datos.

El Internauta autoriza a la sociedad SICODIS a proporcionar determinada información a sus proveedores de servicios técnicos para hacer beneficiar al Internauta de determinadas funciones del sitio web.

En cualquier momento, el Internauta puede también darse de baja del boletín informativo haciendo clic en el enlace que figura en la parte inferior de la página al recibir dicho boletín ("newsletter"). El conjunto de datos personales será entonces inmediatamente borrado.

Derecho de acceso a los datos

De conformidad con la Ley n°78.17 de 6 de enero de 1978, llamada Ley Informática y Libertades, el Internauta dispone de un derecho de acceso, modificación, oposición o supresión de datos nominativos que le conciernen dirigiendo su solicitud por correo electrónico a través del formulario de contacto, especificando su solicitud en la casilla "dejar un comentario" o mediante carta ordinaria a la dirección siguiente: Société SICODIS - 475, route de Mornant - 69440 SAINT LAURENT D’AGNY.

Cookies

El sitio web www.sicoly.fr no implanta cookies en el ordenador del Internauta.

4- Limitaciones de responsabilidad y de garantías

Funcionamiento de la red

El Internauta autoriza a la sociedad SICODIS a proporcionar determinada información a sus proveedores de servicios técnicos para hacer beneficiar al Internauta de determinadas funciones del sitio web.

La navegación en el sitio web www.sicoly.fr es únicamente responsabilidad del Internauta. La responsabilidad de la sociedad SICODIS no puede verse comprometida por daños y molestias inherentes al uso de la red.

Uso del sitio web

El sitio web www.sicoly.fr no presenta la totalidad de productores socios de la cooperativa SICOLY.

Las fichas de presentación de los socios están elaboradas por la sociedad SICODIS en base a la información transmitida por estos últimos.

La presentación de los productos y de sus envases no es exhaustiva y depende de la estacionalidad de los productos. Las ofertas pueden evolucionar en cualquier momento. En todos los casos, la información presente en el sitio web es información de carácter general. La sociedad SICODIS no podría incurrir en responsabilidad por proporcionar el conjunto de productos presentados.

Las recetas y fichas de consejos puestas en línea están elaboradas por profesionales de la restauración y de la pastelería. Están destinadas a un uso puramente privado.

En ningún caso, la sociedad SICODIS garantiza la exactitud, fiabilidad y resultado de dicha información.

Algunas de las recetas propuestas pueden contener bebidas alcohólicas. La sociedad SICODIS recuerda que el abuso de alcohol es peligroso para la salud, y aconseja el consumo con moderación. Estas recetas no pretenden en absoluto promocionar dichas bebidas alcohólicas.

El Internauta reconoce expresamente que las fotos presentes en el sitio web www.sicoly.fr son simplemente ilustrativas.

Hipervínculos

El sitio web www.sicoly.fr puede incluir enlaces hacia otros sitios web de terceros a los que las presentes Condiciones de Uso no se aplican. La sociedad SICODIS no podría incurrir en responsabilidad por los contenidos de dichos sitios web enlazados o de cualquier daño o pérdida a consecuencia o en relación con el uso de dichos sitios web.

5- Propiedad intelectual

Los elementos publicados en el sitio web www.sicoly.fr, tales como logos, marcas, dibujos, ilustraciones, fotografías, artículos son elementos protegidos por los derechos de propiedad intelectual. Estos elementos son propiedad exclusiva de la sociedad SICODIS o de terceras personas que la hayan autorizado a explotarlos.

Cualquier utilización, reproducción por una tercera persona, sin la autorización previa de la sociedad SICODIS, podría constituir una infracción de falsificación y podría incurrir en responsabilidad.

Las recetas y fichas de consejos están también protegidas en concepto de derechos de autor. No deben ser difundidas, reproducidas y publicadas.

6- Reglamento de reclamaciones

Nuestro servicio de atención al cliente adminsiteweb@sicoly.fr está a su disposición para atender cualquier reclamación y, a falta de solución amistosa, cualquier litigio deberá ser sometido a la jurisdicción francesa competente.